Reglamento General ACES América

Edição Julio 2026 · em vigor desde 18 de julho de 2026
Histórico de alterações
  • Julio 2026 · 18/07/2026Armonizzazione dell'articolato e dell'Allegato VIII in conformità con la consultazione delle decisioni di luglio 2026: sanzione dell'Art. 27.2 (quadro graduato dell'Allegato VIII); quota di Città 2.500 €; requisito di Capitale «capitale di un Paese»; Comitato di Valutazione di Capitale 5-9 e di Comunità-Isola e Città 3-6; dodici criteri (Allegato I); regola del 50% trasferita all'Art. 8; riferimento dell'Art. 23.1 all'articolo 5; correzione delle menzioni all'Europa (Allegati IV, VI, VII e VIII); ripristino dell'intestazione dell'Allegato V; correzione di refusi e unificazione di «ACES América». Incorporazione dell'Allegato X: Programma ACES di Promozione Internazionale, Consulenza Tecnica e Qualità Istituzionale (allegato all'Articolo 26), approvato nel luglio 2026.Artigos afetados: Art. 27.2, 22, 16, 8, 23.1; Anexos I, IV, V, VI, VII, VIII, X
  • Mayo 2026 · 12/05/2026Añadida al Art. 26.4 la cláusula de pago con recursos propios (la entidad puede pagar los derechos de imagen con recursos públicos propios sin firmar el convenio de patrocinio) y la nota al pie de traducción del reglamento oficial europeo.Artigos afetados: 26.4
  • Enero 2026 · 1/01/2026Edición inicial.
O regulamento está disponível de momento apenas em espanhol. As traduções estão a caminho.

A pesquisa é feita sobre o texto em espanhol, mesmo que leia o regulamento noutro idioma.

Índice

Titolo IV · Sulla città candidata

15. Passi da seguire per la presentazione della candidatura.

La presentazione di una candidatura a Capitale Americana dello Sport seguirà i seguenti passi:

  1. Invio della lettera del Sindaco del comune, con la sua dichiarazione scritta di presentazione della candidatura a Capitale Americana dello Sport. Il termine per l'invio di questa lettera inizia il giorno successivo alla consegna dei premi a Bruxelles, nel novembre del secondo anno precedente all'anno per il quale si presenta la domanda, e termina il 30 marzo dell'anno precedente a quello della candidatura. Potrà esserci un massimo di cinque candidati, la cui ammissione sarà determinata dall'ordine di ricezione della lettera del Sindaco.

  2. Dal 1º aprile al 30 giugno, le città candidate dovranno elaborare il dossier di candidatura (vedere Allegato VI, guida per l'elaborazione del bid file). Deve essere consegnato ad ACES entro il 30 giugno.

  3. Sulla base della qualità percepita del bid file della candidatura, ACES, attraverso una terza parte indipendente, deciderà quali due candidati competono per il premio. Tale comunicazione avverrà entro il 31 luglio.

  4. Le visite alle città candidate si svolgeranno preferibilmente durante il mese di ottobre.

  5. I vincitori saranno annunciati ufficialmente nella gala annuale a Bruxelles, in novembre o dicembre.

Requisiti specifici per Comunità/Città/Comuni/Regioni relativi all'articolo 15: Nel caso di Comunità-Isola/Città/Comuni/Regioni, le date — non i passi — sono indicative, a eccezione della consegna dei premi, che è comune a tutti i casi. In caso di dubbio, consultare la segreteria di ACES per i termini specifici.

Referências deste artigo

18. Sulle visite ai comuni candidati a un premio.

  1. Le visite ai comuni candidati a essere premiati come Capitale/Regione/Città/Comune Americano dello Sport disporranno di un protocollo standardizzato per la visita, che include aspetti obbligatori e raccomandabili, sviluppato affinché i membri del Comitato di Valutazione possano avere conoscenza di tutti gli ambiti sportivi dei comuni oggetto di visita. Tale protocollo è sviluppato nell'Allegato I del presente Regolamento.

  2. Le visite agli impianti saranno decise congiuntamente tra ACES América e l'organizzazione della candidatura. Pertanto, ACES América deciderà, dopo aver consultato i membri del Comitato di Valutazione, tre impianti da visitare, mentre le restanti visite saranno decise dall'organizzazione. Tale comunicazione sarà effettuata con almeno un mese di anticipo rispetto alla data programmata della visita.

Referências deste artigo

21. Presentazione a più di un premio.

  1. Le città candidate a Capitale/Regione/Città/Comune Americano dello Sport che non risultino premiate potranno scegliere di ripresentarsi allo stesso premio a partire dall'anno successivo alla presentazione della loro prima candidatura.

  2. I comuni che, per le loro caratteristiche demografiche, possano concorrere a più di un premio, potranno presentare la propria candidatura ogniqualvolta lo desiderino, tenendo presente che le candidature non possono coincidere nel tempo — vale a dire, dovranno essere presentate in anni diversi.

  3. I comuni insigniti del premio di Capitale/Regione/Città/Comune Americano dello Sport non potranno presentare una nuova candidatura per ricevere nuovamente tale distinzione entro un termine minimo di 10 anni.

Titolo V · Sul premio

24. Nomina ufficiale delle città premiate.

  1. La nomina ufficiale della Capitale/Regione/Città/Comune Americano dello Sport avverrà nella gala annuale che si tiene ogni anno nella sede istituzionale che ACES designerà annualmente.

  2. A fini organizzativi, le città candidate al premio di Capitale/Regione/Città/Comune Americano dello Sport dovranno essere debitamente informate da ACES América, con un anticipo minimo di due settimane rispetto alla data di celebrazione della gala ufficiale di consegna dei premi presso la sede dell'UNESCO / Parlamento europeo o sede designata, dell'esito del processo di valutazione da parte dei rispettivi Comitati di Valutazione.

Taxas, prazos e requisitos

Escolha um galardão para ver o que é exigido e quanto custa.

Taxa de candidatura

  • Fee de candidatura(22.1)12 000 €

Direitos de imagem

  • Capital-Island +500k hab.(26.4)38 000 €
  • 250.000+ hab.(26.4)15 000 €
  • 100.000+ hab.(26.4)10 000 €
  • 50.000-99.999 hab.(26.4)7000 €
  • 25.000-49.999 hab.(26.4)5000 €
  • 20.000-24.999 hab.(26.4)3000 €
  • Menos de 19.999 hab.(26.4)1500 €

Taxa anual de rede

  • Cuota anual de red (Ciudades y Comunidades/Islas/Regiones)(28)1000 €
  • Cuota anual de red(28)2000 €

Requisitos de população

  • Población mínima(16)o ser capital de país
  • Requisito alternativo de Capital(16 / Anexo VIII)Ser capital de país (alternativo a censar 500.000 o más habitantes)

Comité de avaliação

  • Miembros en ambas visitas (Capital)(8.2)40 %
  • Tamaño del Comité(8.1 / Anexo VIII)Entre 5 y 9 miembros
  • Participación en ambas visitas (no-Capital)(8.2 / Anexo VIII)El 50 % de los miembros del comité participa en ambas visitas cuando compiten dos candidatas (Comunidad, Ciudad y Municipio)

Nota mínima

  • Nota mínima para acceder al galardón(Anexo II)8 / 10

Sanção

Calendário

  • Fin de envío de la carta del alcalde/sa(15)30 de marzo del año anterior a la candidatura
  • Elaboración del expediente de candidatura(15)1 de abril - 30 de junio
  • Comunicación de los dos finalistas(15)antes del 31 de julio
  • Visitas a las ciudades(15)preferentemente octubre
  • Anuncio de ganadores (gala anual)(15)noviembre / diciembre
  • Máximo de candidatos admitidos(15)5 candidatos

Outros dados

  • Tope de regalos a evaluadores(20)100 USD
  • Billetes de avión cubiertos(20)5 voos
  • Billetes de avión cubiertos (Ciudad/Municipio/Región)(20)3 voos
  • Diferencia máx. de puntos para galardón directo(23.2)2,5 / 100
  • Espera para recandidatura tras ganar(21.3)10 anos
  • Recandidatura tras no ganar(21.1)Desde el año siguiente
  • Preaviso del resultado antes de la gala(24.2)2 semanas
  • Aviso de instalaciones a visitar(18.2)1 mês
  • Instalaciones designadas por ACES(18.2)3 instalações
  • Instalaciones designadas por ACES (resto)(18.2)1 instalações
  • Duración de la visita(Anexo I / Anexo VIII)4 días (Capital y Región); 3 días (Comunidad/Ciudad); 2 días (Municipio)
  • Delegación de ACES en la ciudad (mandato)(26.5)4 anos
  • Duración de la votación(Anexo I)1,5 horas
  • Número de criterios de evaluación(6 / Anexo I / Anexo II)12 criterios