Reglamento General ACES América

Edizione Julio 2026 · in vigore dal 18 luglio 2026
Cronologia delle modifiche
  • Julio 2026 · 18 lug 2026Armonizzazione dell'articolato e dell'Allegato VIII in conformità con la consultazione delle decisioni di luglio 2026: sanzione dell'Art. 27.2 (quadro graduato dell'Allegato VIII); quota di Città 2.500 €; requisito di Capitale «capitale di un Paese»; Comitato di Valutazione di Capitale 5-9 e di Comunità-Isola e Città 3-6; dodici criteri (Allegato I); regola del 50% trasferita all'Art. 8; riferimento dell'Art. 23.1 all'articolo 5; correzione delle menzioni all'Europa (Allegati IV, VI, VII e VIII); ripristino dell'intestazione dell'Allegato V; correzione di refusi e unificazione di «ACES América». Incorporazione dell'Allegato X: Programma ACES di Promozione Internazionale, Consulenza Tecnica e Qualità Istituzionale (allegato all'Articolo 26), approvato nel luglio 2026.Articoli interessati: Art. 27.2, 22, 16, 8, 23.1; Anexos I, IV, V, VI, VII, VIII, X
  • Mayo 2026 · 12 mag 2026Añadida al Art. 26.4 la cláusula de pago con recursos propios (la entidad puede pagar los derechos de imagen con recursos públicos propios sin firmar el convenio de patrocinio) y la nota al pie de traducción del reglamento oficial europeo.Articoli interessati: 26.4
  • Enero 2026 · 1 gen 2026Edición inicial.
Il regolamento è attualmente disponibile solo in spagnolo. Le traduzioni sono in arrivo.

La ricerca viene effettuata sul testo in spagnolo, anche se leggi il regolamento in un'altra lingua.

Indice

Titolo II · Sul Comitato di Valutazione

8. Composizione del Comitato di Valutazione.

Specifico per Municipio: Comité de 3-5 miembros (art. 8.1d).
  1. Numero dei membri del Comitato di Valutazione. I Comitati di Valutazione delle città candidate a Capitale Americana dello Sport saranno composti da un minimo di 5 e un massimo di 9 membri.

Requisiti specifici per Comunità / Città / Comuni / Regioni / Isole:

  • 1b. Per la valutazione delle Comunità-Isola, i comitati di valutazione saranno composti da un minimo di 3 e un massimo di 6 membri.
  • 1c. Per la valutazione delle Città, i comitati di valutazione saranno composti da un minimo di 3 e un massimo di 6 membri.
  • 1d. Per la valutazione dei Comuni, i comitati di valutazione saranno composti da un minimo di 3 e un massimo di 5 membri.
  • 1e. Per la valutazione delle Regioni, i comitati di valutazione saranno composti da un minimo di 5 e un massimo di 7 membri.

Membri dei Comitati di Valutazione di due città che competono per il premio di Capitale Americana dello Sport. I Comitati di Valutazione delle città che competano per l'ottenimento del premio di Capitale Americana dello Sport per uno stesso anno avranno almeno il 40% di membri che partecipino a entrambe le visite alle città concorrenti, al fine di conseguire la maggiore omogeneità e obiettività nei punteggi attribuiti.

Qualora concorrano due candidature a uno stesso premio diverso da quello di Capitale, almeno il 50% dei membri del Comitato di Valutazione parteciperà a entrambe le visite.

Titolo III · Sui membri del Comitato di Valutazione

10. Selezione dei membri del Comitato di Valutazione.

La selezione dei membri del Comitato di Valutazione sarà effettuata dal Consiglio Direttivo di ACES América sulla base dei criteri che riterrà più adeguati, ricercando la diversità dei profili ed evitando l'insorgere di conflitti di interesse. In tal modo si rafforza l'obiettività del processo di valutazione.

11. Criteri per esercitare il diritto di voto.

  1. Per poter esercitare il proprio diritto di voto, ciascun membro del Comitato di Valutazione dovrà essere libero da qualsiasi conflitto di interesse tra quelli inclusi nell'articolo 12 e in altri articoli del presente Regolamento.

  2. Esercitare il diritto di voto richiede la piena conoscenza di ciò che si sta valutando. Pertanto, affinché un membro del Comitato possa esercitare il proprio diritto di voto, dovrà essere presente alla totalità degli atti svolti durante le visite alle città candidate a Capitale Americana dello Sport. Il contenuto delle visite alle città candidate è specificato nell'Allegato I del presente Regolamento.

Riferimenti di questo articolo

12. Conflitti di interesse. Situazioni suscettibili di essere considerate conflitto di interesse.

Specifico per Municipio: La misma nacionalidad que el municipio evaluado NO se considera conflicto de interés (art. 12.5).
  1. I membri del Comitato di Valutazione dovranno agire con lealtà nell'esercizio delle proprie funzioni, guidandosi unicamente dallo scopo e dagli obiettivi che comporta l'essere membro del Comitato, che non è altro che selezionare il comune che presenti meriti sufficienti per essere insignito del premio di Capitale/Regione/Città/Comune Americano dello Sport, cercando di evitare in ogni momento le situazioni che potrebbero comportare un conflitto di interesse.

  2. Ai membri del Comitato di Valutazione sarà vietato in ogni momento fare uso della propria posizione per ottenere benefici personali estranei alle proprie funzioni di membro del Comitato di Valutazione.

  3. Può sussistere conflitto di interesse quando un membro del Comitato di Valutazione, al momento di esercitare il proprio diritto di voto in quanto tale — vale a dire, mediante l'attribuzione di un punteggio al comune candidato — possa avere qualche tipo di relazione, di natura personale o patrimoniale, che possa influire in qualche modo sulla sua obiettività.

  4. Costituisce una situazione suscettibile di generare un conflitto di interesse la consegna di omaggi, regali, servizi o altri benefici di qualsiasi tipo provenienti da qualsiasi persona o istituzione legata direttamente o indirettamente al comune che presenti la propria candidatura, e che possa compromettere l'obiettività di uno dei membri del Comitato di Valutazione. I membri del Comitato di Valutazione non potranno accettare regali provenienti dalla città candidata, salvo omaggi di mera cortesia istituzionale.

  5. Altre situazioni che possono dare luogo a un conflitto di interesse sono le seguenti:

  • a) Avere la stessa residenza o regione della città valutata.
  • b) Appartenere a una delegazione di ACES América presso cui sia iscritta la città valutata, indipendentemente dalla nazionalità della città candidata.
  • c) Avere un interesse economico o personale al di là della relazione che possa esistere attraverso ACES América.

Requisiti specifici per Comunità/Città/Comuni/Regioni relativi all'articolo 12.5: Nel caso dei Comitati di Valutazione per Comunità-Isole/Città/Comuni/Regioni, avere la stessa nazionalità del comune valutato non è considerato conflitto di interesse.

13. Conflitti di interesse. Criterio di condotta.

In caso di conflitto di interesse*, il membro del Comitato di Valutazione interessato ha il dovere di comunicare tale circostanza al Consiglio Direttivo di ACES América e di astenersi in ogni momento dall'intervenire o partecipare, direttamente o indirettamente, agli accordi o alle decisioni da esso adottati, in particolare per quanto riguarda il processo di votazione del comune candidato.

* Un conflitto di interesse personale è una situazione in cui gli interessi privati di una persona, come relazioni professionali esterne o attività finanziarie personali, interferiscono — o si può ritenere che interferiscano — con l'adempimento delle sue funzioni di membro del Comitato di Valutazione.

14. Dovere di segretezza e riservatezza.

  1. I membri del Comitato di Valutazione dovranno in ogni momento mantenere norme di prudenza consone al proprio ruolo per quanto riguarda il dovere di segretezza e riservatezza. Sarà pertanto richiesto che in ogni momento mantengano il segreto sulle deliberazioni o opinioni, proprie o altrui, che abbiano luogo durante il processo di valutazione della città candidata.

  2. Il dovere di segretezza e riservatezza dovrà essere mantenuto anche dopo la conclusione del processo di valutazione delle città candidate e la concessione del premio. Il dovere di segretezza e riservatezza dovrà essere mantenuto anche qualora un membro del Comitato cessi il proprio rapporto con ACES América.


Quote, scadenze e requisiti

Scegli un premio per vedere cosa richiede e quanto costa.

Quota di candidatura

  • Fee de candidatura(22.1)1000 €

Diritti d'immagine

  • Capital-Island +500k hab.(26.4)38.000 €
  • 250.000+ hab.(26.4)15.000 €
  • 100.000+ hab.(26.4)10.000 €
  • 50.000-99.999 hab.(26.4)7000 €
  • 25.000-49.999 hab.(26.4)5000 €
  • 20.000-24.999 hab.(26.4)3000 €
  • Menos de 19.999 hab.(26.4)1500 €

Quota annuale di rete

  • Cuota anual de red(28)500 €
  • Cuota anual de red (Ciudades y Comunidades/Islas/Regiones)(28)1000 €

Requisiti di popolazione

  • Rango de población(16)1-24.999 habitantes

Comitato di valutazione

  • Tamaño del Comité(8.1)3-5 miembros
  • Participación en ambas visitas (no-Capital)(8.2 / Anexo VIII)El 50 % de los miembros del comité participa en ambas visitas cuando compiten dos candidatas (Comunidad, Ciudad y Municipio)

Punteggio minimo

  • Nota mínima para acceder al galardón(Anexo II)7 / 10

Sanzione

Calendario

  • Fin de envío de la carta del alcalde/sa(15)30 de marzo del año anterior a la candidatura
  • Elaboración del expediente de candidatura(15)1 de abril - 30 de junio
  • Comunicación de los dos finalistas(15)antes del 31 de julio
  • Visitas a las ciudades(15)preferentemente octubre
  • Anuncio de ganadores (gala anual)(15)noviembre / diciembre
  • Máximo de candidatos admitidos(15)5 candidati

Altri dati

  • Tope de regalos a evaluadores(20)100 USD
  • Billetes de avión cubiertos (Ciudad/Municipio/Región)(20)3 voli
  • Espera para recandidatura tras ganar(21.3)10 anni
  • Recandidatura tras no ganar(21.1)Desde el año siguiente
  • Preaviso del resultado antes de la gala(24.2)2 settimane
  • Aviso de instalaciones a visitar(18.2)1 mese
  • Instalaciones designadas por ACES (resto)(18.2)1 impianti
  • Duración de la visita(Anexo I / Anexo VIII)4 días (Capital y Región); 3 días (Comunidad/Ciudad); 2 días (Municipio)
  • Duración de la votación(Anexo I)1,5 ore
  • Número de criterios de evaluación(6 / Anexo I / Anexo II)12 criterios